Informationsmaterialien zu Traumafolgestörungen und belastenden Ereignissen in anderen Sprachen

HIer finden Sie mehrsprachige Infos zu Trauma und PTSD des Schweizerischen Roten Kreuzes:

Hier gelangen Sie zu den Materialien 

 

Hier finden Sie ein kurzes Video zum Thema „Bewältigung von Flucht und Trauma“ auf Arabisch und Englisch.

Hier gelangen Sie zu den Materialien

 

Die Bundespsychotherapeutenkammer bietet die Broschüre "Wie helfe ich meinem Traumatisierten Kind?" in folgenden Sprachen an:

  • Arabisch
  • Deutsch
  • Englisch

Hier gelangen Sie zu den Materialien

 

Das illustrierte Kinderbuch „Wir haben etwas unglaublich Großes geschafft" (psychoedukatives und ressourcenstärkendes Kinderbuch für Kinder mit Fluchthintergrund) liegt auf Deutsch in Kombination mit folgenden Sprachen auf:

  • Arabisch
  • Dari/Persisch
  • Englisch
  • Kurdisch (Kurmanci) 

Weitere Informationen finden Sie hier